“We Don’t Have A Dog In That Hunt” and Other Fractured Fairy Tales

pointer

Today I was involved in a very complicated technical discussion at work.  At issue was determining whether we were responsible for a problem that was cropping up regularly with one of our projects and which was subsequently affecting an important customer. 

As the Dog Scientists debated the conditions and parameters that seemed to describe the annoying phenomenon, I listened closely to the details.

Two aspects of the situation quickly became apparent to me. 

First, I had little to no idea what these guys and gals were talking about.  After all, I had difficulty helping my twelve-year-old Daughter (Daughter Number Two) with her “fun” math homework the other night.  I seem to remember giving her advice something along the lines of, “It’s probably better to check with your Mom.”

Second, whatever the real engineering problem at hand today was, it was clearly not due to anything even remotely associated with us.  That much was certain.

After all, I might be dumb, but I’m not stupid.

Thankfully, then, we came to the conclusion it was somebody else’s burden to solve, and we were in the clear.

And to cap off the collective conclusion of non-responsibility, our absolutely awesome project manager (who has bailed me out on countless occasions over the last fifteen months) declared, “We don’t have a dog in that hunt.”

“Yikes!”  I thought to myself.  “Something I actually know something about.  I can make a meaningful contribution to this discussion.  Finally.”

I then commenced to interject my interpretation regarding one of the finer points of Southern colloquialisms. 

“Look.  I feel I have to jump in here and make a correction.  You can’t say, ‘We don’t have a dog in that hunt.’  You can either say, ‘That dog won’t hunt’ or ‘We don’t have a dog in that fight,’ but you can’t mix them up like that.  After all, that would indicate we don’t seem to know what we’re talking about, you know?’

My comment was met by dead silence. 

Oh, well.  I tried.

You see, one of the (many) enduring burdens of my life is that even though I do not possess a Southern Accent or even remotely sound like I hail from below the Mason-Dixon, I did, in fact, spend my formative years in the South, which has (for better or worse) instilled in me something of its sensibility.  

In fact, just this week I was explaining to my new primary care physician, who had just moved here from New Orleans, the Danger Signs I recognized in that area of the country as a young adult and that led me to seeking an “out” before I was sucked into the Black Hole of Comfort there.

“What do you mean?” she asked.

“Well, for guys, it was football, nicotine, alcohol, and girls.  And not necessarily in that order.  The average guy in his mid-fifties already looked like he had one foot in the grave.”

“I know,” she responded.  “I definitely saw that there.”

“I guess they thought the short journey was worth the price.  But not for me.  I was determined to leave once I finished school,” I replied.

And leave I did.  

But by sheer happenstance and courtesy of the US Navy, I have spent a good portion of my adult professional life living once again in various locations throughout the South. 

So, I escaped initially but then I returned. 

“Well,” my doctor continued, “You look exactly what I’d imagined a ‘hip’ Southern California guy would look like — you’re wearing shorts and sandals, you look like you’re in shape, and you seem kind of relaxed.”

“Ha,” I thought.  “My family would become catatonic if they heard you describe me like that.”

“I try,” I said. 

And then I headed for the exit and waded into the afternoon Interstate commute home, feeling pretty good about myself.

I guess there’s no real point to this story, other than I realize now I made a fairly large linguistic mistake earlier today.  It turns out that the more I think about it, the better the newly concocted colloquialism sounds to me.

Because the older I get, I find I have fewer dogs involved in any sort of hunt, and for the most part the following accurately describes me today:  I don’t have a dog in most fights; I don’t have a dog that hunts; and, especially, I don’t have a dog in that hunt.

After all.  Look at him.

There's only room for one sheriff in this town.

I don’t fight, and i certainly don’t hunt.  But I do eat cat food and cat poop.

– Dad

Blog at WordPress.com.